Μήπως η Ελλάδα είναι μόνον η αρχή της ευρωκρίσης; Μήπως πρέπει και η Γερμανία να αυξήσει τους μισθούς και τις δαπάνες της; Με τέτοιου είδους σχόλια αναφέρονται οι γερμανικές εφημερίδες και σήμερα στην Ελλάδα.
Η λαϊκή εφημερίδα Bild με τίτλο «Η Ελλάδα ήταν μόνον η αρχή;», φιλοξενεί δηλώσεις του επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) Ντομινίκ Στρος-Καν:«Φαίνεται ότι ο επόμενος υποψήφιος επιδείνωσης της κρίσης είναι η Ισπανία. Το ΔΝΤ όμως αποκλείει μια τέτοια περίπτωση. Εκτιμά ότι η επέκταση της κρίσης από την Ελλάδα σε άλλες υπερχρεωμένες χώρες της ευρωζώνης είναι απίθανη.
Οι εικοτολογίες περί παρόμοιων προβλημάτων στην Πορτογαλία, την Ισπανία ή την Ιρλανδία προκαλούν μόνον πανικό υποστηρίζει ο επικεφαλής του ΔΝΤ Ντομινίκ Στρος-Κανς δηλώνοντας: "Μπορούμε να γράψουμε και άλλα ονόματα χωρών της Ευρωζώνης στη λίστα για να προκαλέσουμε φόβους και πανικό, δεν πιστεύω όμως ότι θα συμβεί κάτι παρόμοιο". Και όμως υπάρχουν οικονομολόγοι που κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου όπως ο νομπελίστας Πολ Κρούγκμαν που λέει ότι "η πραγματική εστία κρίσης δεν είναι η Ελλάδα, αλλά η Ισπανία" και αυτό διότι: Τα χρέη της είναι ύψους 11,4% του ΑΕΠ, αλλά πλήττεται από την ύφεση, έχει 20% ανεργία, διαρθρωτικά προβλήματα, ελάχιστη διάθεση για μεταρρυθμίσεις και λείπουν οι επενδύσεις με μέλλον. Ιδιαίτερα επικίνδυνο είναι το γεγονός ότι η συνολική απόδοση της ισπανικής οικονομίας είναι τέσσερις φορές υψηλότερη από εκείνη της Ελλάδας και τώρα έχει φθάσει στο ελάχιστο. Η "φούσκα" των ακινήτων έχει σπάσει την οικονομική ραχοκοκαλιά της Ισπανίας. Έτσι η Ισπανία από υποδειγματικός μαθητής κατάντησε το χειρότερο παράδειγμα στα ελλείμματα και έγινε ένας από τους αδύναμους κρίκους της ευρωζώνης. Παρ’ όλα αυτά ο κ.Στρος-Καν υπογραμμίζει ότι "πρόβλημα αυτή τη στιγμή υπάρχει μόνον με την Ελλάδα και όχι με την Ισπανία. Και με το πρόβλημα αυτό ασχολείται ήδη η Ε.Ε." Και ο επικεφαλής του ΔΝΤ καταλήγει: "Κανείς μας δεν γνωρίζει, τι θα συμβεί, αλλά δεν υπάρχει λόγος η Πορτογαλία και η Ισπανία να παρασυρθούν σε παρόμοια αδιέξοδα με εκείνα της Ελλάδας"».
Ο Παπανδρέου ζητά στενή συνεργασία ΗΠΑ - ΕΕ
Η οικονομική εφημερίδα του Ντίσελντορφ Handelsblatt αναφέρεται στην επίσκεψη Παπανδρέου στις ΗΠΑ με τίτλο «Ο Παπανδρέου κρούει τον κώδωνα του κινδύνου για όλες τις χώρες του πλανήτη» και η εφημερίδα σημειώνει:«Ο Έλληνας πρωθυπουργός διαβλέπει τον κίνδυνο η δραματική κρίση χρεών που μαστίζει τη χώρα του να προκαλέσει μια νέα παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση. Μια ημέρα πριν από τη συνάντησή του με τον Αμερικανό πρόεδρο Ομπάμα καλεί ο Γ. Παπανδρέου τους Ευρωπαίους εταίρους για στήριξη της χώρας του και τις ΗΠΑ να λάβουν μέτρα κατά των κερδοσκόπων.»
«Ο κ. Παπανδρέου μίλησε στο Ινστιτούτο Μπρούκινγκ στην Ουάσιγκτον δηλώνοντας ότι δεν πρόκειται για βοήθεια μιας χώρας που συμπεριφέρθηκε με ελαφρότητα, αλλά για κάτι πιο σημαντικό: Eλλοχεύει ο κίνδυνος η Ευρώπη να ανακάμψει αργά από την κρίση. Ειδικοί αναλυτές ωστόσο δεν αναμένουν ότι ο Παπανδρέου θα ζητήσει άμεση βοήθεια στη σημερινή του συνάντηση με τον Ομπάμα. Φαίνεται ότι ο Έλληνας πρωθυπουργός ενδιαφέρεται περισσότερο για στενή συνεργασία ΗΠΑ – ΕΕ κατά των κερδοσκόπων, οι οποίοι έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην επιδείνωση της κρίσης στην Ελλάδα.»
Δεν υπάρχει ανάκαμψη στην Ελλάδα, χωρίς αλλαγή πολιτικής στη Γερμανία
Ένωση Γερμανικών Συνδικάτων (DGB)Bildunterschrift: Grosansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ένωση Γερμανικών Συνδικάτων (DGB).
Τέλος στην Tagesspiegel του Βερολίνου δημοσιεύεται σήμερα σχόλιο του οικονομολόγου Ντιρκ Χίσελ, επικεφαλής του οικονομικού τμήματος των γερμανικών συνδικάτων DGB με τίτλο: «Ο Οδυσσέας σε φουρτούνα». H εφημερίδα σχολιάζει: «Οι περικοπές που υπαγορεύουν οι Βρυξέλλες καταδικάζουν τους Έλληνες σε μια οικονομική περιπέτεια, το τέλος της οποίας δεν θα είναι καλό, όπως ήταν στην Οδύσσεια του Ομήρου. Η ελληνική οικονομία συρρικνώνεται ήδη, εάν στερηθεί όμως και άλλα δισεκατομμύρια λόγω των περικοπών απειλείται με στασιμότητα. 2% μέχρι 4% θα κοστίσουν οι περικοπές στην οικονομική ανάπτυξη της χώρας. Λιγότερη ανάπτυξη σημαίνει περισσότεροι άνεργοι, λιγότεροι φόροι και μεγαλύτερα χρέη. Η Ελλάδα χρωστάει μόνον στους Άκερμαν, Μπλέσιγκ και Σία 43 δισεκατομμύρια δολάρια. Η βιομηχανία της δεν βρίσκεται σε καλύτερη κατάσταση: Οι Νοτιοευρωπαίοι και οι Ιρλανδοί αγοράζουν ετησίως γερμανικά αυτοκίνητα και μηχανές άνω των 100 δισεκατομμύρια ευρώ.»
Και ο οικονομολόγος των γερμανικών συνδικάτων αφού επισημαίνει τον ρόλο των κερδοσκόπων, το αδιέξοδο της ελληνικής οικονομίας και τη μισθολογική ανισότητα Βορρά και Νότου καταλήγει: «Μόνον εάν αυξηθούν στη Γερμανία οι μισθοί και οι κρατικές επενδύσεις, τότε η Ελλάδα θα έχει μια ρεαλιστική δυνατότητα για αύξηση των εξαγωγών. Αλλά εάν εμείς εδώ συνεχίσουμε την ίδια δημοσιονομική και μισθολογική πολιτική εξωθούνται οι Έλληνες σε μια οδύσσεια χωρίς αίσιο τέλος.»
Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου
Υπευθ. σύνταξης: Μαρία Ρηγούτσου
Η λαϊκή εφημερίδα Bild με τίτλο «Η Ελλάδα ήταν μόνον η αρχή;», φιλοξενεί δηλώσεις του επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) Ντομινίκ Στρος-Καν:«Φαίνεται ότι ο επόμενος υποψήφιος επιδείνωσης της κρίσης είναι η Ισπανία. Το ΔΝΤ όμως αποκλείει μια τέτοια περίπτωση. Εκτιμά ότι η επέκταση της κρίσης από την Ελλάδα σε άλλες υπερχρεωμένες χώρες της ευρωζώνης είναι απίθανη.
Οι εικοτολογίες περί παρόμοιων προβλημάτων στην Πορτογαλία, την Ισπανία ή την Ιρλανδία προκαλούν μόνον πανικό υποστηρίζει ο επικεφαλής του ΔΝΤ Ντομινίκ Στρος-Κανς δηλώνοντας: "Μπορούμε να γράψουμε και άλλα ονόματα χωρών της Ευρωζώνης στη λίστα για να προκαλέσουμε φόβους και πανικό, δεν πιστεύω όμως ότι θα συμβεί κάτι παρόμοιο". Και όμως υπάρχουν οικονομολόγοι που κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου όπως ο νομπελίστας Πολ Κρούγκμαν που λέει ότι "η πραγματική εστία κρίσης δεν είναι η Ελλάδα, αλλά η Ισπανία" και αυτό διότι: Τα χρέη της είναι ύψους 11,4% του ΑΕΠ, αλλά πλήττεται από την ύφεση, έχει 20% ανεργία, διαρθρωτικά προβλήματα, ελάχιστη διάθεση για μεταρρυθμίσεις και λείπουν οι επενδύσεις με μέλλον. Ιδιαίτερα επικίνδυνο είναι το γεγονός ότι η συνολική απόδοση της ισπανικής οικονομίας είναι τέσσερις φορές υψηλότερη από εκείνη της Ελλάδας και τώρα έχει φθάσει στο ελάχιστο. Η "φούσκα" των ακινήτων έχει σπάσει την οικονομική ραχοκοκαλιά της Ισπανίας. Έτσι η Ισπανία από υποδειγματικός μαθητής κατάντησε το χειρότερο παράδειγμα στα ελλείμματα και έγινε ένας από τους αδύναμους κρίκους της ευρωζώνης. Παρ’ όλα αυτά ο κ.Στρος-Καν υπογραμμίζει ότι "πρόβλημα αυτή τη στιγμή υπάρχει μόνον με την Ελλάδα και όχι με την Ισπανία. Και με το πρόβλημα αυτό ασχολείται ήδη η Ε.Ε." Και ο επικεφαλής του ΔΝΤ καταλήγει: "Κανείς μας δεν γνωρίζει, τι θα συμβεί, αλλά δεν υπάρχει λόγος η Πορτογαλία και η Ισπανία να παρασυρθούν σε παρόμοια αδιέξοδα με εκείνα της Ελλάδας"».
Ο Παπανδρέου ζητά στενή συνεργασία ΗΠΑ - ΕΕ
Η οικονομική εφημερίδα του Ντίσελντορφ Handelsblatt αναφέρεται στην επίσκεψη Παπανδρέου στις ΗΠΑ με τίτλο «Ο Παπανδρέου κρούει τον κώδωνα του κινδύνου για όλες τις χώρες του πλανήτη» και η εφημερίδα σημειώνει:«Ο Έλληνας πρωθυπουργός διαβλέπει τον κίνδυνο η δραματική κρίση χρεών που μαστίζει τη χώρα του να προκαλέσει μια νέα παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση. Μια ημέρα πριν από τη συνάντησή του με τον Αμερικανό πρόεδρο Ομπάμα καλεί ο Γ. Παπανδρέου τους Ευρωπαίους εταίρους για στήριξη της χώρας του και τις ΗΠΑ να λάβουν μέτρα κατά των κερδοσκόπων.»
«Ο κ. Παπανδρέου μίλησε στο Ινστιτούτο Μπρούκινγκ στην Ουάσιγκτον δηλώνοντας ότι δεν πρόκειται για βοήθεια μιας χώρας που συμπεριφέρθηκε με ελαφρότητα, αλλά για κάτι πιο σημαντικό: Eλλοχεύει ο κίνδυνος η Ευρώπη να ανακάμψει αργά από την κρίση. Ειδικοί αναλυτές ωστόσο δεν αναμένουν ότι ο Παπανδρέου θα ζητήσει άμεση βοήθεια στη σημερινή του συνάντηση με τον Ομπάμα. Φαίνεται ότι ο Έλληνας πρωθυπουργός ενδιαφέρεται περισσότερο για στενή συνεργασία ΗΠΑ – ΕΕ κατά των κερδοσκόπων, οι οποίοι έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην επιδείνωση της κρίσης στην Ελλάδα.»
Δεν υπάρχει ανάκαμψη στην Ελλάδα, χωρίς αλλαγή πολιτικής στη Γερμανία
Ένωση Γερμανικών Συνδικάτων (DGB)Bildunterschrift: Grosansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ένωση Γερμανικών Συνδικάτων (DGB).
Τέλος στην Tagesspiegel του Βερολίνου δημοσιεύεται σήμερα σχόλιο του οικονομολόγου Ντιρκ Χίσελ, επικεφαλής του οικονομικού τμήματος των γερμανικών συνδικάτων DGB με τίτλο: «Ο Οδυσσέας σε φουρτούνα». H εφημερίδα σχολιάζει: «Οι περικοπές που υπαγορεύουν οι Βρυξέλλες καταδικάζουν τους Έλληνες σε μια οικονομική περιπέτεια, το τέλος της οποίας δεν θα είναι καλό, όπως ήταν στην Οδύσσεια του Ομήρου. Η ελληνική οικονομία συρρικνώνεται ήδη, εάν στερηθεί όμως και άλλα δισεκατομμύρια λόγω των περικοπών απειλείται με στασιμότητα. 2% μέχρι 4% θα κοστίσουν οι περικοπές στην οικονομική ανάπτυξη της χώρας. Λιγότερη ανάπτυξη σημαίνει περισσότεροι άνεργοι, λιγότεροι φόροι και μεγαλύτερα χρέη. Η Ελλάδα χρωστάει μόνον στους Άκερμαν, Μπλέσιγκ και Σία 43 δισεκατομμύρια δολάρια. Η βιομηχανία της δεν βρίσκεται σε καλύτερη κατάσταση: Οι Νοτιοευρωπαίοι και οι Ιρλανδοί αγοράζουν ετησίως γερμανικά αυτοκίνητα και μηχανές άνω των 100 δισεκατομμύρια ευρώ.»
Και ο οικονομολόγος των γερμανικών συνδικάτων αφού επισημαίνει τον ρόλο των κερδοσκόπων, το αδιέξοδο της ελληνικής οικονομίας και τη μισθολογική ανισότητα Βορρά και Νότου καταλήγει: «Μόνον εάν αυξηθούν στη Γερμανία οι μισθοί και οι κρατικές επενδύσεις, τότε η Ελλάδα θα έχει μια ρεαλιστική δυνατότητα για αύξηση των εξαγωγών. Αλλά εάν εμείς εδώ συνεχίσουμε την ίδια δημοσιονομική και μισθολογική πολιτική εξωθούνται οι Έλληνες σε μια οδύσσεια χωρίς αίσιο τέλος.»
Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου
Υπευθ. σύνταξης: Μαρία Ρηγούτσου
